kenetrezomp

Brezhoneg

Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ».

Etimologiezh

Eus kenetre, hag -omp. Pe eus ken hag -etrezomp.

Furm araogenn

kenetrezomp /kɛneˈtreːzɔ̃mp/

1. Furm an araogenn kenetre, displeget er c'hentañ gour lies
   • En em glevomp kenetrezomp, — (SAAQ, p. 75.)
   • Briatit ac'hanon, me ho ped, ha stardomp adarre skoulmou ar garantez koz kenetrezomp ! — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 11.)
   • Pebezh freuz ha reuz he deus degaset ar vuoc'h-se etre paotred ar skol ! N'eo ket o tourtal nag o winkal, met oc'h hadañ disfiziañs ha droug-kuzh kenetrezomp. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 95-96.)
   • — A-raok kregiñ ganti emaon o vont da c'houlenn digant pep kuzulier mouezhiañ evit ma vefe dalc'het ar vodadeg-kuzul-mañ kenetrezomp. [...]. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 17.)

Troidigezhioù

• galleg : ^(fr)