koronal
Brezhoneg
|
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
- → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)
Anv-kadarn
koronal /kɔˈrɔ̃ːnal/ gourel (liester : koronaled)
- Ofiser a rez uhel en arme, zo ur rejimant dindan e veli
- O welet an dro a gemere an traoù, an hini a yoa e penn an holl soudarded, ar c'horonal, pe n'oun ket petra oa, a skrivas, war un tamm paper hag her stagas ouzh moger ti-kêr ha war dor an iliz, ar c'homzoù-mañ en doa lakaet da daboulinat a-raok dre gement kogn a yoa er bourk : [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 172.)
- Kement ha ken bihan ma c'hoarvezas ganin skrivañ div pe deir gwech da Baris diwar ali va c'horonal, [...]. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 14.)
- [...], a venne goulenn en anv Doue digant o c'horonal pe digant pennoù brasoc'h c'hoazh bezañ kaset war o giz (!), kuit a varc'hata, d'an talbenn, ha pellaet diouzh an dogan Teyssard. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 16.)
- [...], e rankas tec'hout diwar hent ur mailh war ar yezh-se, ar c'horonal Marchal, lakaet en e lec'h. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 18.)