Degemer
Dre zegouezh
Kevreañ
Arventennoù
Roadoù
Diwar-benn Wikeriadur
Kemennoù
Klask
la
Yezh
Evezhiañ
Kemmañ
Gwelet ivez
:
LA
,
La
,
lá
,
là
,
lả
,
la-
,
-la
Taolenn
1
Esperanteg
1.1
Etimologiezh
1.2
Ger-mell strizh
2
Italianeg
2.1
Ger-mell strizh
2.2
Raganv
3
Spagnoleg
3.1
Ger-mell strizh
3.2
Raganv-gour
3.3
Liamm diavaez
Esperanteg
Etimologiezh
Amprestet digant an italianeg, ar galleg hag ar spagnoleg «
la
» (ger-mell strizh benel en unander) a zeu eus al
latin
illa
(«
homañ
», «
hi
»).
Ger-mell strizh
la
/la/
digemm
Ger-mell strizh nemetañ
:
al
,
an
,
ar
.
La
unua fojo
: «
Ar wezh kentañ
».
La
birdo estas en la arbo.
: «
Emañ an evn er wezenn
».
La
soldatoj malobeis ilian estron.
: «
Disentet o deus ar soudarded ouzh o mestr
».
Italianeg
Ger-mell strizh
gourel
gourel
benel
unander
il
lo
,
l'
la
liester
i
gli
le
la
Furm ar ger-mell-strizh bebel unan.
La casa della
cucinera
.
Raganv
la
Furm ar raganv renadenn eeun benel unan:
-Chi fa la
cucina
? -La
cucinera
la
fa
.
Come fai la
pizza
? -Nel
forno
la
faccio
.
Spagnoleg
gourel
benel
unander
el
la
liester
los
las
Ger-mell strizh
la
/la/
Ger-mell strizh benel
:
al
,
an
,
ar
.
La
casa de
la
reina
: «
Ti ar rouanez
».
La
perra de
la
campesina.
: «
Kiez ar goueriadez
».
Raganv-gour
la
/la/
Raganv benel unan ha renadenn eeun eus an trede gour unan;
se
,
an dra-se
,
kement-se
.
he
,
anezhi
:
La vaca no
la
hé visto.
hi
Tomala
- Kemer-hi.
Liamm diavaez
Stagadenn:Raganvioù spagnolek