mont eus ar prad d'al lanneg

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar ar verb mont, an araogenn eus, ar ger-mell strizh ar, an anv-kadarn prad, an araogenn da, ar ger-mell strizh al, hag an anv-kadarn lanneg.

Troienn verb

mont eus ar prad d'al lanneg /Distagadur ?/

1. Disteraat, izelaat e stad
   • Met fidamdoulle ! me a oa aet eus ar prad d'al lanneg ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 428.)
   • Eno ‘vat e oan aet eus ar prad d’al lanneg, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 172.)

Troiennoù heñvelster

• kouezhañ eus ar billig en tan

Troidigezhioù

• galleg : aller de mal en pis ^(fr)