an holl draoù

Brezhoneg

Etimologiezh

Eus an holl ha traoù.

Troienn anv-kadarn

an holl draoù

1. kement tra zo
   • Gwerzhet e voe 'ta ti, arrebeuri, parkeier hag an holl draoù e oamp perc'henn dezho. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 63.)
   • En ur ziskenn war goust ur fun, e choukatis betek enni, an eil goude egile, an holl draoù am boa kavet er bourzh. — (Daniel Defoe, lakaet e brezhoneg gant Yeun ar Gow, Abrobin, Al Liamm, 1964, p. 25.)
2. an holl-draoù-mañ, an holl draoù-se
   • Kaset en devoa dija da vale an Aotrou Hamon deut gwechall da c'houlenn digantañ diouzh va ferzh daoust hag-eñ e chome digor pe hanter glozet an holl draoù-se dirazon. — (Jarl Priel, Va Buhez e Rusia, Al Liamm, 1955, p. 15.)