brudetoc'h

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar an anv-gwan brudet hag an dibenn-ger -oc'h.

Furm anv-gwan

brudetoc'h /bry.ˈde.tːɔx/

1. Derez-uheloc'h an anv-gwan brudet.
   • Hag eus e du, kement pe vuioc'h eget n'eus forz piou, start e laboure Fanch Kervella, brudetoc'h kalz dindan al leshano a « Dougn », abalamour ma touge, a-dreist e c'henou ha dindan e zaoulagad, eun tamm fri savet ha distronset, hag a goueze dour e-barz, ken alïes ha ma vije e berc'henn dindan ar glao ! — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 171.)
   • TINTAGELL ! Ar c'hastell brudet, a zeuio da vezañ brudetoc'h c'hoazh a-benn un nebeut bloavezhioù, [...]. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 56.)
2. Brudetoc'h eget :
   • Mes enn enezenn-ma e teuaz da veza brudetoc’h eget biskoaz dre ar miraklou a rea, hag abalamour da ze ann impalaer a ordrenaz he gas da Gonstantinopl. — (Gabriel Morvan, J.-M. Le Gall, Buez ar Zent, 1913, p. 800.)
3. Brudetoc'h evit :
4. Brudetoc'h-brudetañ : muioc'h-mui brudet.