c'hoari ar vazh
(Adkaset eus c'hoari vazh)
Brezhoneg
- Diwar ar verb c'hoari, ar ger-mell strizh ar hag an anv-kadarn benel bazh.
Troienn verb
c'hoari ar vazh /Distagadur ?/
- En em gannañ a daolioù bazh
- (Dre astenn-ster) En em gannañ, en em zifretañ
- (dre skeudenn-lavar) Ober e reuz, c'hoari las (diwar-benn un dra bennak)
- Eur bâl 'so newez gomposet,
Da verc'hed Kergroaz ez eo grêt.
A zo grêt da verc'hed Kergroaz,
O vont en noz da c'hoari 'r vaz. — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 1, Pariz, 1890, 1971, p. 218.) - Me a gleve ar piked o c'hoari ar vaz en-dro d'an ti. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 77.)
- Eur bâl 'so newez gomposet,
Gerioù heñvelster
Troidigezhioù
- galleg : se démener (fr) faire le fou (fr)