hor

Brezhoneg

Gwelet ivez : hon, hol

Furm hon dirak ar c'hensonennoù, nemet /l/, /d/, /n/, /t/ peurvuiañ.

Raganv-gour

1. • Her gwelet a rit, n’eus Doue ebet, rak ma vije unan en divije hor friket amañ, evel m’her goulennomp digantañ. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 118.)
   • Kavet hon eus Herve ha me, an ozhac'h ouzh hor gortoz, kluchet e gwasked ar roc'h e-kichen ar pont. — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 132.)
2. e-barzh hor beus, hor bez, hor beze, hor boa, hor bo, hor boe, hor befe, hor bije ;
   • Ni hor boa kaset kannaded da gemenn d'hor mignoned dont d'hor c'haout. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 209.)
3. dirak /l/ a-wechoù ( evel e-barzh w:Emgann Kergidu):
   • [...], trec'hi ac'hanomp hag hor laza-oll enn eun taol. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 1.)
   • — Ya, ya, rak ma n'her lakeomp ket d'ar marv, eñ hor lakaio-ni, ni hag hon tud, rak n'eus ket da gontañ war wellaat ennañ ; alies a-walc'h eo bet kenteliet, ha gwelloc'h eo bezañ kiger eget bezañ leue. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 87.)

— [...]; ha ma tigouezont varnomp aman epad ma vezimp oll o tibri enn tiez, hor lazint-oll ive hep ma c'hellimp en em zifenn. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 4.)

1. • ... mez mar deuz deuet d’ezhan soudarded-all a Vontroulez, e tigaso anezho var hor lerc’h ; ... EK

Anv-gwan perc'hennañ

1. dirak kensonennoù (nemet d, n, t, h, l):
   • Ni zo debret hor c’hoan; … — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 58.)
   • ... peger poanius ha peger kriz eo kuitaat tud hor bro — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 286.)
   • « Alo ! » emezañ en ur azezañ adarre, « kemeromp hor pluenn ; [...]. » — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 110.)
   • — Leveromp hor pedennou evit trugarekaat an Aoutrou Doue da veza herrio hon diouallet. [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 11.)
   • Kenta medesin (da Herve). — Ober a raimp d'an aotrou evel m'eo dleet hag hervez hor gouiziegez. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 18.)
2. dirak "l" (ral), gwelout hol :
   • An hu a vije bet war hor lerc'h ; marteze zoken e vije en em gavet gwazh ganeomp, rak n'eo ket brav kouezhañ etre daouarn kanfarded kêr. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 56.)
3. hor-pevar, hor-peder, hor-pemp, hor-c'hwec'h ...

1. d'hor
2. diwar hor penn
3. en hor c'hichen
4. en hor mesk
5. en hor raok
6. war hor gorre
7. war hor c'houst
8. war hor pouez

Troidigezhioù

• kembraeg : ein ^(cy)
• galleg : notre ^(fr)
• saozneg : our ^(en)