digantañ
Brezhoneg
- Diwar an araogenn digant hag an dibenn-ger -añ.
Furm araogenn
Gour | Furm |
U1 | diganin, diganen |
U2 | diganit, diganez |
U3g | digantañ |
U3b | diganti |
L1 | diganeomp, diganimp |
L2 | diganeoc'h |
L3 | diganto, digante |
D | diganeor |
digantañ /diˈɡãntã/
- Furm an araogenn digant, displeget en trede gour unan gourel.
- Gant ar verb goulenn (peurliesañ):
- Her gwelet a rit, n’eus Doue ebet, rak ma vije unan en divije hor friket amañ, evel m’her goulennomp digantañ. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 118.)
- — Doue a roio nerz d'eomp. En em daoulinomp hon diou da c'houlen sklerijenn ha kaloun digant-han. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 255.)
- Abred e savas, ha d'e vamm-gozh o c'houlenn digantañ da belec'h edo o vont, e lavaras :
— Da zornañ !... — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 33.) - Goulenn digantañ o velhouedenni petra emañ aze. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 345.)
- Gant ar verb mont
- An hini a ya e benn digantañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 131.)
- Darn a lavare eh aje e wreg digantañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 132.)
- Job zo aet e wreg digantañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 85.)
- Gant ar verb lemel :
- Ne oar ket kap da lemel ze digantañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 131.)
- Araok ma vezo tremenet an deiz a zo erru, o devezo klevet hano euz a Ian Pennors, pe Doue en devezo lammet he vuez digant-han. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 87.)
- Gant ar verb mervel :
- E wreg a oa marvet digantañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 131.)
- Gant ar verb kaout :
- Ma mab am boa bet ul lizher digantañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 85.)
Troidigezhioù
- galleg : (fr)