karedig

Brezhoneg

Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ».

Etimologiezh

Eus karet hag -ig.

Anv-kadarn

karedig /kaˈreːdik/ gourel pe benel (liester : karediged)

1. Paotr pe blac'h a garer ; serc'h
   • Na mantret e voe an daou garedig, pa veizjont — re ziwezhat, siwazh ! — pegen difur e oant bet. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 117.)
   • Mona Dilaser, an intañvez glac'haret, he doa ur c'haredig, ur martolod yaouank, dek vloaz yaouankoc'h eviti. — (Yann Gerven, Brestiz o vreskenn, Al Liamm, 1986, p. 37.)

Troidigezhioù

• galleg : 1) amant ^(fr) , amante ^(fr)  ; 2) amoureuse ^(fr) , amoureux ^(fr) ;
• saozneg : lover ^(en)
• spagnoleg : amoroso ^(es) / amorosa ^(es) ; amante ^(es)