skeud

Brezhoneg

Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ».

Etimologiezh

Diwar scot en henvrezhoneg.

Meneget er C'hatolikon (squeut).

Da geñveriañ gant ar gerioù ysgod en kembraeg, skeus en kerneveureg, scáth en iwerzhoneg.

Anv-kadarn

skeud gourel, (liester skeudoù) ; strollder, (unanderenn skeudenn)

1. Tachennad teñval taolet gant un dra bennak en em gav war hent bannoù ar gouloù
   • An nijad gwennili a dremenas o skeud evel ur goumoulenn drumm war ar mor. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 409.)
2. Spes, tasmant

   <skouer>.

Deveradoù

• skeudañ
• skeudenn
• skeudennadur
• skeudennañ

• skeudenner
• skeudennerezh
• skeudig
• skeudus

Gerioù kevrennek

• damskeud

Troidigezhioù

• esperanteg : ombro ^(eo)
• galleg : ombre ^(fr) (portée), fantôme ^(fr)
• kembraeg : ysgod ^(cy)

• kerneveureg : skeus ^(kw)
• saozneg : shade ^(en) , shadow ^(en)  ; ghost ^(en)
• turkeg : gölge ^(tr)