boubou
Brezhoneg
|
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
- → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)
Anv-kadarn 1
boubou /ˈbuːbu/ gourel pe benel
- Trouz ingal boud ha dispis
- War an dachenn, dirag ar maner, ar voubou a zave eus eun hevelep engroez a davas. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 158.)
- Ha blejal, youc'hal, garmiñ, beogal ha yudal a raent gwitibunañ, pep hini en e yezh, hag a bouez-penn, ken ma veze o safar trec'h da voubou ar pedennoù, diskan ar c'hantikoù, soroc'h ken lies a votez o voustrañ poultr ha mein an hent bras, da n'eus forzh peseurt trouz all, ha zoken da vimbalaoñ ar c'hleier o vrallañ. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 54.)
- Jañn a veze eur voubou en he diouskouarn 'vel trouz ar mor. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 30.)
Gerioù heñvelster
Deveradoù
Troidigezhioù
- galleg : bourdonnement (fr) , bruit confus (fr) , bruit de fond (fr) , murmure (fr)
Anv-kadarn 2
boubou (yezh ar vugale) hollek gourel