boud

Brezhoneg

Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ».

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

Anv-kadarn 1

boud /ˈbuːt/ gourel (liester : boudoù)

1. Trouz don hag ingal

Troidigezhioù

• galleg : bourdonnement ^(fr)

Anv-kadarn 2

boud /ˈbuːt/ gourel (furm vihanaat : boudig, liester : boudoù)

1. Nep tra zo bev
   • — [...]. Lazhet az po ur boud glan ha dizifenn da saveteiñ da vuhez. [...]. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 266.)

Troidigezhioù

• galleg : être ^(fr) (nom)

Anv-gwan

Derez	Furm
Derez-plaen	boud
Derez-uheloc'h	boutoc'h
Derez-uhelañ	boutañ
Derez-estlammiñ	boutat

boud /ˈbuːt/

1. Chom boud war un dra bennak
2. Bezañ boud da ober un dra bennak
3. Bezañ boud gant unan bennak
4. Mouget a-walc'h, displann hag izel (diwar-benn an trouzioù)
   • — Nozvat dit, Hagrid, eme Ronan, gant ur vouezh trist ha boud. O vont da dennañ warnon e oas ? — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 260.)

Deveradoù

• boudal
• boudañ
• bouder
• bouderez
• bouderezh
• bouderig
• boudinell
• boudus

Troidigezhioù

• galleg : grave ^(fr) (accent, sont), sourd ^(fr)