Eilstummoù tipografek Gwelet ivez : Don

Brezhoneg

  Etimologiezh

(1499)[1] Eus ar c'hrennvrezhoneg don[2], kar eo d'ar c'hembraeg dwfn, dofn, d'ar c'herneveureg down, d'an heniwerzhoneg dom-ain, d'an iwerzhoneg ha d'ar skoseg domh-ain, memes ster dezho. Dont a rafent holl eus ur ger keltiek *dub-no-, eus ar wrizienn DHUB he defe roet al lituaneg dub-ù-s « don », ar goteg diup-s (kevatal d'an indezeuropeg *dheub-o-s), an henislandeg diùp-r, an hensaozneg dēop en deus roet ar saozneg deep, an henuhelalamaneg tiof en deus roet an alamaneg tief « don », hag all. Gwelet ivez dour.[3]

Indezeuropeg
Henamzer uhel
Kentkeltiek h.a.
Henamzer
Predeneg h.a.
Krennamzer uhel
Henvrezhoneg h.a.
Krennamzer izel
Krennvrezhoneg h.a.
Amzerioù modern
Brezhoneg h.a.

Yezhoù all
*dʰewbʰ-(en)
*dʰubʰnós(en)
*dubnos(en),[1] *duβn (en) doun liv
down Kerneveureg
dwvyn dwfn Kembraeg
dumno
(Dumnorix)
Galianeg

  Anv-gwan

Derez Furm
Derez-plaen don
Derez-uheloc'h donoc'h
Derez-uhelañ donañ
Derez-estlammiñ donat

don /ˈdɔ̃ːn/

  1. A zo pell e oueled diouzh e c'horre.
  2. bezañ don e gof: debriñ kalz
  3. (diwar-benn ar selloù) A c'hell gwelet pell en dud hag en traoù.
    • En noz 'liv d'az lagadoù, O selloù dous ha don.[5]

Deveradoù

Gerioù kevrennek

Troidigezhioù

  Anv-kadarn

don /ˈdɔ̃ːn/ (liester doneier).

  1. Deun.
  2. (skeudennek) Kreiz.
    Met e don da galon e skin ar garantez.[6]

  Furm verb

/Distagadur ?/ adstumm da on, war-lerc'h ne, na, mar, pan

  Daveoù

Roll an daveoù :

  1. Ranko Matasović : Etymological Dictionary of Proto-Celtic (2009), p106