kel laouen
Brezhoneg
Furm anv-gwan
kel laouen /Distagadur ?/
- Derez-kevatal an anv-gwan laouen
- [...] ; ha mar kirit rei d'ezho da efa, ec'h efint d'ho krasou mad, evel a leveront, e leac'h lavaret d'ho iec'hed, kel laouen ha tra. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 309.)
- — [...]. Er bloavez-se adarre, ar mor — pebeuz debrer tud ! — ha n'an doa ket lammet diganti he diveza mab bihan, breur Mari-Anna, ken devot, kel laouen oc'h an holl, hag a vije bet eur martolod eus an dibab ? [...] ! — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, p. 114.)
Troidigezhioù
- galleg : aussi gai(e)(s) (fr) , aussi joyeuse(s) (fr) , aussi joyeux (fr) (que)