mouchouer-kerc'henn

Brezhoneg

Ur mouchouer-kerc'henn.

Un doare mouchouerioù-kerc'henn all

Etimologiezh

Anv-kadarn kevrennek savet gant « mouchouer » ha « kerc'henn ».

Anv-kadarn

mouchouer-kerc'henn /Distagadur ?/ gourel

1. Pezh danvez a vez gwisket gant ar baotred hag ar merc'hed en o c'herc'henn.
   • Hemañ a zo ur mouchouer-kerc'henn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 252.)
   • Laka ur mouchouer ez kerc'henn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 252.)

Gerioù heñvelster

• frondenn
• kravatenn
• skerb

Troidigezhioù

• afrikaans : das ^(af)
• alamaneg : Halsbinde ^(de) , Krawatte ^(de) , Schlips ^(de)
• daneg : slips ^(da)
• esperanteg : kravato ^(eo)
• faeroeg : slips ^(fo)
• galleg : cravate ^(fr)
• hungareg : nyakkendő ^(hu)
• ido : kravato ^(io)
• italianeg : cravatta ^(it)
• katalaneg : corbata ^(ca)
• malayseg : dasi ^(ms)

• norvegeg : slips ^(no)
• nederlandeg : das ^(nl) , stropdas ^(nl)
• papiamento : dashi ^(pap)
• poloneg : krawat ^(pl)
• portugaleg : gravata ^(pt)
• rusianeg : галстук ^(ru)
• saozneg : necktie ^(en) , tie ^(en)
• spagnoleg : corbata ^(es)
• swahili : tai ^(sw)
• turkeg : boyunbağı ^(tr)