derv
Gwelet ivez : Derv |
Brezhoneg
- Testeniekaet en henvrezhoneg (daeru)
- Meneget er C'hatolikon (deru)
- Da geñveriañ gant ar gerioù derw en kembraeg, derow en kerneveureg, deruos en galianeg
Indezeuropeg |
Henamzer uhel Kentkeltiek h.a. |
Henamzer Predeneg h.a. |
Krennamzer uhel Henvrezhoneg h.a. |
Krennamzer izel Krennvrezhoneg h.a. |
Amzerioù modern Brezhoneg h.a. |
Yezhoù all |
*dóru(en),(fr) *derw-o- |
*daru(en) *derwom [1] |
*dar(en) | dar daeru |
deru, derw |
dar derv |
Notenn : ger benel Notenn : strollder gourel |
dar | dar derow |
Kerneveureg | ||||
dar | dâr derw |
Kembraeg | ||||
*deruos / -a(fr) | dervée | Galianeg | ||||
daur, dair derb |
dair [iwerz.] dearbh |
Gouezeleg | ||||
*dūros | durus /-a(fr) | dur [gall.] | Romaneg | |||
*trewą(en) *trewwō(en) |
*treu(en) *treuwu(en) |
trēow trēow, trȳw |
tre, treo trewe, tru |
tree [saoz.] true |
Germaneg |
Anv-kadarn
derv /ˈdɛrw/ /ˈdɛːro/ strollder ha hollek gourel (unanderenn : dervenn)
- Gwez bras eus ar genad Quercus, a arouezer meur a spesad gant o anv
- (Ent strizh) Gwez mentek, o anv spesad Quercus robur, stank-tre e Breizh ken er c'hoadoù ken war ar c'hleuzioù, kamm-digamm o skourroù tev, askoù tro-dro d'o delioù dibad, zo mez o frouezh hag a ya da gozh-tre
- Neuze ez eas diouzhtu an ozhac'h da gerc'hat ur wrizienn derv tennet, kant vloaz a oa, eus a Goad an Noz. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 7.)
- Prenn ar gwez-se, zo kalet ha talvoudegezh vras dezhañ
- Pignat a rejont gant un toullad pazennoù mein ha chom a-sav dirak ar pezh mell dor derv. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 119.)
Doareoù-skrivañ all
- En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet derw(enn)
Gerioù heñvelster
Gerioù kevrennek
Deveradoù
Troidigezhioù
- Ar pennad « derv » e-barzh Wikipedia