barregezh

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar an anv-gwan barrek hag al lostger -ezh.

Anv-kadarn

barregezh /baˈrɛː.ɡɛs/
I. hollek benel

1. Perzh unan bennak a c'hall mestroniañ un danvez, ober pe kompren un dra bennak (diwar-benn an dud).
   • Unan anezho hag a anavezan evit bezañ kelenner sonerezh e Skolaj Sant-Jozef a ya da seniñ gant ar piano. Un eurvezh-pad e kinnig deomp temoù hollvrudet Keith Jarret ha Ahmad Jamal ha bamet on gant e varregezh. — (Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarc'h Embannadurioù, 2006, p. 22.)
2. Kementad brasañ a c'hall bezañ lakaet en un endalc'her (diwar-benn an traoù).
3. (Dre astenn-ster) Niver uhelañ a girri, a vigi, a c'hall daremprediñ un hent, ur stêr, hag all (diwar-benn an hentoù).

II. benel (liester : barregezhioù)

1. Mestroni war tachenn pe dachenn (diwar-benn an dud).
2. Live uhelañ a c'hall bezañ tizhet gant un dra bennak.
3. Araezioù danvezel — anezhe tud, miradoù gremm, hag all, — zo e-kerz ur stroll tud pe a c'hall bezañ lakaet en e gerz.

Gerioù kar dre o ster

• gouestoni

Gerioù kevrennek

• divarregezh
• liesvarregezh

Troidigezhioù

• alamaneg  : Kompetenz ^(de)  benel , Sachkenntnis ^(de)  benel
• galleg  : aptitude ^(fr) , capabilité ^(fr) , capacité ^(fr) , compétence ^(fr)