diwar-goust
Brezhoneg
- Diwar an araogenn diwar hag an anv-kadarn koust.
Araogenn
Gour | Furm |
U1 | diwar ma c'houst |
U2 | diwar da goust |
U3g | diwar e goust |
U3b | diwar he c'houst |
L1 | diwar hor c'houst |
L2 | diwar ho koust |
L3 | diwar o c'houst |
D | diwar ar c'houst |
diwar-goust /ˌdiwarˈɡust/
- E mizoù unan bennak (den pe ensavadur)
- D'ar mare-se, avat, diskontet diwar briz ar brenadenn, e chome alies e yalc'h ar prener diwar-goust ar re-mañ hag ar gwerzhour. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 223.)
- bevañ diwar-goust un den
- evañ ur banne diwar-goust un den
- war-bouez:
- Ha peogwir e kendalc'he ar baotred gant o c'hoari, e yeas droug ruz ennañ ha, ken dinec'h ha tra, e stlapas ar sac'hadoù er vag dezho en-dro, diwar-goust e zivrec'h. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 46.)
- deskiñ diwar e goust:
- « [...]. Te a zesko diwar da goust beza furoc’h hiviziken. » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 36.)
- Deski a raint diwar o houst. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 145.)
Troioù-lavar
- Ar pezh a deu diwar-goust an diaoul a ya d'hen houarnañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 318.)
Troidigezhioù
- galleg : aux dépens de (fr)
- Araogennoù brezhonek, stag