gorrek
Brezhoneg
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
- → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)
Anv-gwan
Derez | Furm |
Derez-plaen | gorrek |
Derez-uheloc'h | gorrekoc'h |
Derez-uhelañ | gorrekañ |
Derez-estlammiñ | gorrekat |
gorrek /ɡɔrːek/
- A ra nebeut a hent, a labour, hag all e-keñver an amzer kemeret ; a ya kalz a amzer gantañ da ober un dra bennak
- Deus a-raok 'ta ! Jezuz, te a zo gorrek ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 183.)
- Klemm a reas a vouezh uhel e oa re vihan an azezennoù en tren hag e oa re c'horrek ar beajoù ganto. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 74.)
- Bezañ gorrek da ober un dra bennak
- Hemañ a zo gorrek da labourat. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 183.)
- Te a zo gorrek d'ober krampouezh. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 183.)