porched
Brezhoneg
|
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
- → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)
Anv-kadarn
porched /ˈpɔrʃet/ gourel (liester : porchedoù)
- Pezh mañsonerezh balirek en-dro da zor(-dal) ur savadur a ziwall an dud ouzh an amzer
- [...] ha dreist d' ar glouedoù raoskl e welent ur porched livet e ruz, [...]. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 407.)
- Ar re-se, pa glevjont Nikolaz, kran en e zilhad naet, o tostaat e garr-kañv ouzh ar porched, a beurlonkas o bannac'hoù hag a yeas da guzhat da gichen an nor-dal evit gortoz ar c'hañvambroug da zonet er-maez. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 21.)
- [...] hag e welas ur vaouez mantellet e-barzh porched an tour hag un arched en he c'hichenn. — (Marsel Klerg, Faltazi an amzerioù kent, Mouladurioù Hor Yezh, 1999, p. 45.)