divroidi
Brezhoneg
Etimologiezh
- Diwar an anv-kadarn divroad hag an dibenn-ger -i gant ur pebeiladur vogalennek.
Furm anv-kadarn
| Unander | Liester | |
|---|---|---|
| Gourel | divroad /diˈvroːat/ |
divroidi /divroˈiːdi/ |
| Benel | divroadez /divroˈɑːdes/ |
divroadezed /divroaˈdeːzet/ |
divroidi /divroˈiːdi/
- Furm lies an anv-kadarn divroad
- An divroidi milliget, o tegouezhout e Breizh, a sachas e berr amzer kalz a dud war o lerc'h, dre ma ouient pegement e karie ar Vretoned ar pardonioù hag ar gouelioù. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 130.)
- Mes ouzhpenn an traoù diot-se a rae an divroidi degouezhet e Breizh, meur a dra all a c'hoarvezas c'hoazh er bloaz war-lerc'h. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 141.)
- — [...]. C'houi etrezoc'h, divroidi ha dispac'herien, a lavar ne deuz e Breiz nemed laeroun ha tud fallakr, abalamour ma tifennont ho Doue, ho roue, ho bro hag ho zud; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 95.)
- Ar Breizhad, evitan da veza dispont dirak an tan hag an dir, a zo aonik, spontik-meurbet dirak an divroidi ; [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 129.)}
- [...]. Ho mab a zo dimezet e Pariz d'eun divroadez hag ho pugale-vihan a vo divroïdi evidoc'h... — (Erwan ar Moal, An “Hini Goz” o vont da denna he foltred, Editions FEIZ HA BREIZ, 1913, p. 20.)
- Ha dizale, e stag an divroidi da gana, diouz ment o c'herzed pounner. — (Abeozen, Dremm an Ankou, Skridoù Breizh, 1942, p. 136.)
- Glac'harus e oa planedenn ar baotred yaouank-se a veze ret dezho kuitaat o zud hag o farrezioù, da vont d'ur vro na anavezent tamm, e-lec'h ma ne c'hellent roiñ ger ebet da intent ha ma vezent kemeret evit divroidi diwezhat ha gros. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 9.)
- Pa zistroas an divroidi, eñ a zaskoras ar c'hastell hag an douaroù d'ar mestroù evit ar priz-prenañ. — (Erwan Berthou, En bro Dreger a-dreuz parkoù, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, p. 28.)